ng-extract-i18n-merge

Intelligently adds new translations and removes deleted ones from target locale files while preserving translation states, reducing manual errors and effort as highlighted in the key features.

Normalizes translation files with whitespace collapsing and stable sorting, making diffs easy to read and review, which is core to the project's philosophy for better collaboration.

Offers extensive options like fuzzy matching, prefix-based ID filtering, and multiple sorting strategies, allowing fine-tuned control over i18n workflows as detailed in the configuration table.

Replaces Angular's default extract-i18n builder with minimal setup, enabling use of standard ng extract-i18n commands without disrupting existing workflows.