you ought to give this a shot. The course covers the design and implementation of compilers, and it explores related topics such as interpreters, virtual machines and runtime systems. Aside from the Prof's witty take on cheating the page has tons of interesting links on programming languages, parsing and compilers
Open-Awesome is built by the community, for the community. Submit a project, suggest an awesome list, or help improve the catalog on GitHub.