Question 1

How do I set up a basic text expansion in Espanso?

Accepted Answer

Create a YAML configuration file with matches defined under triggers and replace fields, like ':hello' expanding to 'Hi There!'. Refer to the Quick Start Examples in the README for details and ensure proper YAML spacing.

Question 2

Can Espanso sync my expansions between my laptop and desktop?

Accepted Answer

No, Espanso does not have built-in cloud synchronization; expansions are stored locally in configuration files. You would need to manually copy files or use a third-party sync tool like Git or Dropbox.

Question 3

Espanso vs AutoHotkey: which is better for automation?

Accepted Answer

Espanso focuses on cross-platform text expansion with privacy, while AutoHotkey is Windows-only but offers more extensive automation scripting. Choose Espanso for multi-platform text shortcuts or AutoHotkey for deep Windows automation.

Question 4

How to use custom scripts in Espanso expansions?

Accepted Answer

Define a match in your YAML config with a shell command or script path; Espanso supports executing custom scripts for dynamic replacements. Check the documentation for examples on integrating scripts and forms.

Question 5

Does Espanso work with all applications on Linux?

Accepted Answer

Yes, Espanso is designed to work with almost any program on Linux, using libraries like libxdo for X11 and experimental Wayland support. However, compatibility might vary with niche or sandboxed applications.

Question 6

Is Espanso free to use for commercial purposes?

Accepted Answer

Yes, Espanso is open-source under the GPL-3.0 license, so it's free for personal and commercial use. The README confirms this in the License section, with no hidden costs.

Espanso

What is Espanso?

Overview

Use Cases

Best For

Found a gem we're missing?

Not Ideal For

Pros & Cons

Pros

Cons

Frequently Asked Questions